Initiative de collaboration entre les bibliothèques françaises et nord-américaines

English | français

Collaborative Initiative for French and North-American Libraries (CIFNAL)/
Initiative de collaboration entre les bibliothèques françaises et nord-américaines (ICBFN)

Nouvelles

La prochaine réunion CIFNAL/ICBFN se tiendra le 6 août 2008, à Montréal, dans le cadre du congrès mondial AIFBD où plusieurs de nos membres présenteront des communications aux sessions du 4 et 5 août.

CIFNAL Participant Agreement for Institutions pdf

Afin de promouvoir et de faciliter les échanges coopératifs d’idées et de ressources entre les bibliothèques françaises et nord-américaines, nous avons formé un groupe de travail préliminaire dans le cadre du programme “Global Resources Network” (“réseau des ressources mondiales”) du Center for Research Libraries (Centre pour les bibliothèques de recherche - CRL).

Nous pensons que des cultures qui forgent des liens de plus en plus étroits ont besoin d’un accès aux ressources imprimées et électroniques qui s’étende au-delà des frontières. Nous souhaitons explorer des domaines dans lesquels des bibliothèques françaises et nord-américaines bénéficieraient mutuellement de l’échange d’idées, d’information et de ressources. (Parmi les modèles déjà existants du CRL, citons le Cooperative African Newspaper Project (Project coopératif pour les journaux africains), the Digital South Asia Library (Bibliothèque électronique sur l’Asie du Sud), the German-North American Resources Partnership (Partenariat de ressources germano-américaines), et le Latin Americanist Research Resources Project (Projet de ressources pour les recherches sur l’Amérique latine)

À ce stade d’exploration et de formation , nous souhaitons vous inviter à participer à CIFNAL/ICBFN. Nous serions heureux de vous accueillir comme membre du groupe de travail et de recueillir vos propositions pour des plans de travail et projets à envisager à l’avenir. Parmi les idées déjà proposées figurent :

  • améliorer l’accès aux ressources françaises et francophones pour les partenaires nord-américains et l’accès aux ressources nord-américaines pour les partenaires français et francophones;
  • encourager la collaboration et les prêts inter-bibliothècaires entre les établissements nord-américains; s’efforcer de développer des connections entre les collections.

Vos suggestions et réactions nous intéressent, que vous décidiez ou non de vous joindre à nous.

Les candidats éventuels à notre groupe de travail s’engagent à participer à la création et au développement de projets intéressant les bibliothèques françaises et nord-américaines. Nous envisageons de travailler essentiellement par voie électronique et par téléphone. Si la présence de tous les membres aux réunions programmées est très souhaitable, elle n’est pas obligatoire.

CIFNAL workspace

Dernière révision: 21-03-2008

The Global Resources Network, under the direction of the Center for Research Libraries, in collaboration with the Association of Research Libraries and the Association of American Universities