Version française

CAMP - Version française

La Mission

Le Cooperative Africana Materials Project (CAMP), établi en 1963, est une entreprise collective des bibliothèques de recherche à travers le monde et du Center for Research Libraries (CRL). Il a pour but d'encourager la conservation de publications et d'archives de près de cinquante pays d'Afrique subsaharienne* et de mettre ces matériaux en microforme à la disposition des chercheurs.

* Le Middle East Materials Project (MEMP) englobe cinq pays d'Afrique du Nord: Egypte, Libye, Tunisie, Algérie et Maroc, ainsi que le Soudan pour titres en arabe.

Pays et matériaux couverts par le CAMP

CAMP acquiert des collections de microformes coûteux et autorise la reproduction photographique directe de matériaux de recherche uniques en Amérique du Nord, Afrique et Europe. CAMP a pour mission de conserver des copies de matériaux des types indiqués ci-dessous:

  • Journaux divers, y compris des titres reçus actuellement en abonnement
  • Revues
  • Publications officielles
  • Archives personelles et d'entreprises
  • Documents personnels d'historiens, de journalistes, d'anthropologues et de dirigeants officiels
  • Écrits en anglais, français, portugais, espagnol, allemand et en autres langues européennes, ainsi qu'en en xhosa, zulu et en autres langues africaines

Les collections en microforme de CAMP constituent un ensemble important d'informations et de sources primaires historiques, politiques, linguistiques, économiques et géographiques qui ne sont pas disponibles ailleurs. Les bibliothèques membres peuvent compter sur de vastes collections de journaux et de revues et ainsi éviter les frais élevés d'obtenir, de cataloguer et de conserver ces matériaux sur place.

Publications officielles

A titre d'example des documents conservés par CAMP en domaines divers sont Government publications relating to African countries prior to independence (East Ardley, U.K.: Microform Academic Publishers under the auspices of the African Studies Association of the U.K.) pour le Cameroun, la Gambie, le Ghana, le Kenya, le Malawi, le Nigéria, la Tanzanie, l'Ouganda, la Zambie et le Zimbabwe.

Autres publications officielles africaines comprennent journaux officels et rapports de banques nationales. Egalement disponibles sont les publications officielles de la Comission économique des nations unies pour lÁfrique à Addis-Abeba, Ethiopie, ainsi que plusieurs titres sur le développement dans le contexte africain, publiés par l'Agence internationale pour le développement (Etats-Unis).

Afrique occidentale: le Nigéria

CAMP conserve des publications sur des sujets divers tels que la guerre civile du Biafra, l’agriculture, le colonialisme, l’économie et le commerce, la communication, les ressources naturelles et l’éducation. Autres documents dans ce domaine tratient de l’histoire coloniale de Lagos et d’autres métropoles, ainsi que des décisions administratives concernant l’état du pays. CAMP conserve en microforme vingt-neuf journaux nigériens.

Afrique occidentale: le Sahel

CAMP a acheté Sahel: documents and dissertations collection (East Lansing, MI: Sahel Documentation Center, Michigan State University). Cette série de microfiches contient des informations et bibliographies sue l’agriculture, la défense de l’environment et les ressources naturelles, le développement, la famine et la sécheresse, l’éducation, la santé, le bétail, la littérature orale, l’urbanisation, les femmes, le travail et le transport pour les pays du Mali, Niger, Burkina Faso, Tchad, de la Mauritanie, du Sénégal et de la Gambie. Plusieurs de ces titres sont des documents officiels uniques américains et africains qui ne seraient pas autrement disponibles.

Afrique occidentale: le Libéria, la Côte d’Ivoire, la Gambie, le Togo

CAMP détient las Albert Porte Papers, une collection éntendue de journaux libériens de la première moitié du vingtième siècle. The Collection of the Honourable Louis Arthur Grimes, 1883-1945 comprend la demande d’aide par le Libéria auprès de la Société des Nations en 1931. Il existe en plus plusieurs publications officielles qui s’addressent au développement économique et social de ces quatre pays.

Afrique portugaise

CAMP a obtenu une collection de soixante et onze journaux et périodiques en langue portugaise de l’Angola, du Cap-Vert, de la Guinée-Bissau, du Sao Tomé et Principe et du Portugal.

Afrique australe

CAMP a développé une collection en microforme importante d’archives, revues, journaux, et publications officielles tant au niveau national qu’au niveau local. Y sont inclus des documents sur les mouvements d’indépendance tels que la African National Congress (ANC), et le South West Africa People’s Organization (SWAPO) en Namibie. Grâce à le reproduction en microforme de la Carter-Karis Collection, 1920-1965 et la publication subséquente de son index par Susan G. Wynne intitulé South African political materials: a catalogue of the Carter-Karis Collection (Bloomington, IN: South African Regional Archives Project, 1977) ces sources sur les mouvements des noirs en Afrique du Sud sont devenues l’une des collections d’archives les plus utilisées parmi tous les documents obtenus par CAMP.

Parmi cette collection se trouve les microfilms de près de quatre-vingts journaux sud-africains courants et rétrospectifs. Elle contient aussi en microforme les archives du South African Institute of Race Relations, du Trade Union Congress of South Africa, des publications en langue tswana, des rapports sur la mort de Steve Biko et sur des procès politiques en Afrique du Sud.

Afrique orientale et centrale

La collection de journaux de l’Afrique orientale et centrale est particulièrement riche pour Djibouti, le Kenya, la Somalie, la Tanzanie, le Zaïre et le Zimbabwe. CAMP conserve une collection intégrale de documents sur le développement économique et social des femmes publiés par African Training and Research Centre for Women au sein de la Comission économique de l’Organisation des nations unies à Addis Abeba, Ethiopie. La collection sur Zaïre et son histoire comprend plus de 250 titres.

Cotisation

La cotisation annuelle est de $800 (US) pour les institutions membres du Center for Research Libraries (CRL), et $1.300 pour les institutions en Amérique du Nord qui ne sont pas membres du CRL. Les membres de CAMP ont l’autorité de décider quels matériaux le projet devrait acquérir.

Reseignements sur l’adhésion à CAMP

Les membres de CAMP versent une somme annuelle qui varie selon leur adhésion ou non au CRL. Les bibliothèques d’outre-mer contribuent moins que celles de l’Amérique du Nord.

Toute décision concernant la sélection des matériaux est prise exclusivement par les membres du projet. Presque tout le budget de CAMP est consacré à l’achat de nouveaux matériaux, quelques fonds étant réservés pour cataloguer les matériaux et pour le produire des guides. Les membres de CAMP ont le droit de faire des demandes d’achat immédiat pour des documents qui coûtent jusq'á $200 (US) auprès de Director of International Resources de CRL. Les demandes pour titres coûtent entre $200 et $400 sont faites auprès du comité exécutif. Les titres plus chers doivent être approuvés par vote par les membre de CAMP.

Une réunion d’affaires de CAMP a lieu deux fois par an. La réunion de l’automne coïncide avec la conférence annuelle de l’African Studies Association. Celle du printemps a lieu à tour de rôle sur les campus des institutions membres. Le comité exécutif se compose de membres élus, de membres ex-officio de l’Africana Librarians Council (African Studies Association, U.S.A.) et de deux professeurs représentant les universités membres.

Reseignements sur les collections de CAMP et sur accès aux matériaux

Tous les matériaux de CAMP sont conservés au CRL. Jusqu’à présent, CAMP a acheté ou reproduit en microforme plus de 10.000 titres. Les 7.590 titres obtenus et catalogués avant 1985 figurent dans la CAMP Catalog: 1985 cunulative edition. (Chicago, Center for Research Libraries. 642 p.). Les titres obtenus depuis 1985, ainsi que la majorité des titres dans le catalogue imprimé, sont compris dans la base de données de CRL. Tous les matériaux catalogués par CAMP sont aussi accessibles dans les base de données de OCLC.

En plus des descriptions bibliographiques des collections en microforme, CAMP fournit des indexes du contenu et des guides aux bobines de microfilm de plusieurs des collections.

Les nouveaux titres achetés par CAMP figurent dans le bulletin bimensuel de CRL Focus on the Center for Research Libraries, et dans les comptes rendus se CAMP publiés dans le bulletin trimestral Africana Libraries Newsletter.

Tous les matériaux de CAMP sont disponibles aux membres de CAMP et de CRL par prêt inter-bibliothèques. Des critères ont été établis pour le prêt aux institutions qui ne sont ni membres de CAMP ni de CRL. CAMP fournira pour achat des copies de tout document pour lequel il possède le cliché du microfilm original.

Le Center for Research Libraries, fondé en 1949, est une organisation coopérative gérée par plus de 200 membres des bibliothèques universitaires et de recherche. Le Center achète, maintien, prête, et donne accès bibliographique à sa collection par plus 5 de millions de volumes.

CAMP Preserves Kenyan Newspaper Taifa Leo

CAMP Preserves Kenyan Newspaper Taifa Leo

CAMP has microfilmed issues of Taifa Leo from November 2004 to May 2010. Taifa Leo is the only Kiswahili daily paper published in Kenya.

CAMP Preserves Government Documents from the Plateau State of Nigeria

Documents from the 1970s through the 2000s include annual reports of state agencies, state budgets, government white papers on issues of the day, texts of speeches, and other ephemeral material.